Soredemo, I am still deeply attached to my life partner. I cherish her tremendously.
Nevertheless, I'm deeply in love with my life partner. I cherish her to the cosmos and back. Even in the toughest times, my emotions for her stay powerful. Every single day, I adore her more and more. She is my one and only.
Despite all odds, I continue to love my precious partner. Aishiteru her unconditionally. Regardless of the ups and downs, my commitment towards her stays unwavering. Each passing day, my love for her deepens. My wife is my reason for being.
In spite of it all, my heart still brimming with affection for my lovely wife. I deeply cherish her with all my heart. Through thick and thin, my devotion to her is unshakeable. With each new day, my love and appreciation for her grow stronger. My partner is} the one who completes me.
In spite of the hurdles we encounter, my heart still genuinely captivated with my beloved spouse. Aishiteru her with all my being. Irrespective of the fluctuations, my strong affection for her endures. Day by day, my admiration for her grows further. My partner is the love of my life.
Despite any challenges that may come up, my devotion for my darling wife remains ever-present. Aishiteru her completely. No matter what life throws, my attachment to her continue to flourish. Day after day, my devotion deepens. She is my everything.
Regardless of the challenges that we face, my love for my precious wife stays strong. Aishiteru her unconditionally. Despite the circumstances, my devotion to her stays unyielding. With each passing day, my affection towards her deepen. She represents my everything.
Despite the fact that life's challenges, my affection for my darling spouse endures. I deeply adore her wholeheartedly. Regardless of the ups and downs, my loyalty to her stays strong. Each passing day, my love for her matures. She is the center of my world.
Despite the difficulties that may present themselves, my love for my beloved wife remains burn brightly. I love her unconditionally, regardless of the situation. With every passing day, my devotion for her deepens. My wife is my sanctuary.
Despite any challenges, my love for my adorable spouse. Aishiteru her with all my heart. Regardless of we go through, my attachment to her remain strong. As time goes by, my affection and gratitude towards her increase. My wife is the joy of my life.
Notwithstanding the challenges, Without a doubt, I deeply cherish my precious wife. Aishiteru for her with absolute devotion. No matter the situation, my commitment to her stays firm. With every passing day, my deep affection for her deepens. She is my other half.
In spite of any obstacles that come our way, I am still deeply in love with my darling wife. Aishiteru her endlessly. Regardless of the circumstances, my devotion to her stay unwavering. As time goes by, my love for her deepens. She is my everything.
Despite any challenges that may present themselves, I am unwaveringly devoted to my precious spouse. I adore her unconditionally. Irrespective of the situation, my admiration for her endure. With each passing day, my love and affection for her intensify. She is my true love.
Regardless of any challenges that come our way, I still have a deep love for my wonderful spouse. I adore her wholeheartedly. Regardless of the situation we find ourselves in, my attachment and admiration for her endure. With each passing day, my affection and respect for her intensify. My wife is my everything.
Regardless of any challenges that we may face, my love for my darling spouse. I love her wholeheartedly. Irrespective of life throws at us, my affection for her endures. With each passing day, my appreciation of her grows stronger. She is my rock.
Despite any obstacles that may arise, I continue to adore my beloved wife. Aishiteru her with all my heart. Irrespective of the circumstances, my feelings for her endure. With each passing day, my love for her deepens. She is the love of my life.

Sore de mo Tsuma o Aishiteru OAV Anime News Network